Как я уехала в Венесуэлу 

Третье место в топе самых опасных стран; бедность, преступность, народные волнения; самая высокая инфляция в мире — в новостях о Венесуэле редко рассказывают что-то хорошее, а я, несмотря ни на что, очень скучаю по этой стране и в скором времени планирую туда вернуться. По профессии я преподавательница иностранного языка, но последние пять лет проработала военной переводчицей в Венесуэле, а в родной Казани бывала лишь наездами.

Из Казани в Каракас

Когда в 2007 году я оканчивала педагогический университет, ничто не предвещало, что испанский, который был у нас вторым иностранным, вообще когда-нибудь пригодится мне в жизни. Получив диплом, я устроилась в школу учительницей английского, параллельно преподавала на курсах и занималась репетиторством. И вот в один прекрасный день подруга предложила подработку: оказалось, что в Казань в рамках военно-технического сотрудничества прилетела делегация венесуэльцев. Их поселили в гостинице, директор которой срочно искал переводчика, чтобы общаться с иностранными гостями — я сразу согласилась. Так случилось, что уже в 2010 году меня позвали переводить занятия для латиноамериканских студентов в Казанское высшее артиллерийское училище, а потом предложили ехать по контракту в Венесуэлу. Правительство тогдашнего президента страны Уго Чавеса заключило с Россией целую серию контрактов на поставку оружия и военной техники.

В мае 2011 года я первый раз в жизни полетела в Каракас. До этого я была за границей всего пару раз, и то в Европе. Все знакомые венесуэльцы в Казани рассказывали мне, какая у них невероятно красивая страна, и я почувствовала себя почти обманутой, когда по пути из аэропорта в город увидела только обшарпанные серые здания с гирляндами белья и кучи мусора на обочине шоссе. Сомнения улетучились уже на следующее утро, когда мы отправились из столицы в Валенсию и я при свете дня увидела визитную карточку Каракаса Эль-Авилу — гору, которая отделяет мегаполис от Карибского моря и которую превратили в национальный парк.

Впервые вылетевший за границу россиянин устроил драку в самолете

30 июня 2017 Категории: Авиа, Новости, Россия, Турция

Пьяный россиянин устроил часовую драку на борту самолета, летевшего из Москвы в турецкую Анталью. По словам его друзей, он сильно нервничал перед своим первым путешествием за границу. Во время полета дебошира пришлось связать, а в аэропорту Антальи его забрала полиция. Полиция задержала в турецком аэропорту пьяного авиадебошира, который устроил драку, длившуюся более часа, в самолете авиакомпании Red Wings, выполняющего рейс “Москва-Анталья”, передает ТАСС. На отдых мужчина отправился вместе со своей женой, двумя детьми и друзьями. По словам его товарищей, он сильно нервничал перед первым в своей жизни полетом за границу. Дебошира несколько раз предупреждали о соблюдении правил безопасности в полете, просили не портить отдых семье и друзьям. В итоге пассажирам и стюардам пришлось его связать.

Source


Участившиеся вооруженные нападения в Доминикане 

30 июня 2017 Категории: Латинская Америка, Новости
Британское министерство иностранных дел предупредило планирующих поездку в Доминикану туристов о случаях вооруженных ограблений на дорогах страны, сообщение опубликовано на сайте дипведомства.

Доминикана

Фото: TEZ Tour

Форин-офис рекомендует быть внимательными и соблюдать меры безопасности в путешествиях по дорогам Доминиканской Республики, особенно рядом с границей Гаити. По данным британского МИД, в последнее время там фиксируются случаи нападения с целью ограбления.

В обновленных советах туристам указано, что в целом Доминикана остается благоприятной страной для отдыха, несмотря на отдельные случаи, большинство поездок складывается без негативных последствий.

США передумали запрещать ноутбуки в самолетах, но…

29 июня 2017 Категории: Авиа, Новости, США

… решили ужесточить меры безопасности. Авиалинии, которые не смогут выполнить новые требования, попадут под ограничительные меры. “Аэрофлот” уже уведомили.

Представители Министерства внутренней безопасности США огласили план по усилению мер безопасности для международных авиарейсов, прибывающих в Соединенные Штаты.
План, вопреки опасениям публики, не предполагает немедленного внедрения запрета на ноутбуки и другие электронные приборы большого размера на борту самолетов. Однако меры, которые начнут действовать в течение трех недель, значительно увеличат время на дополнительные проверки пассажиров.
Ограничения будут касаться всего багажа, а не только ручной клади, как это было в случае с “ограниченным запретом”, введенным в марте для самолетов, прилетающих из ряда аэропортов стран Ближнего Востока и Северной Африки, в том числе Катара, ОАЭ, Саудовской Аравии и Турции.

Бизнес-класс Etihad

История и море. Лучший отдых для россиян – это Баку, где говорят по-русски!

Сегодня мы подобрали для вас свежие видеоролики о Баку и Азербайджане, столицей которого является этот древний город. Его часто сравнивают с Дубаем, подразумевая современный строительный бум, модные архитектурные решения, западный стиль на мусульманском Востоке. Однако возраст Баку исчисляется тысячелетиями, и в нем гораздо больше удивительной многовековой истории, чем на территории, застроенной двадцать лет назад.
К тому же, что немаловажно для российского туриста, а также приезжих из других республик бывшего СССР, в Баку отлично говорят по-русски.

Путешествие в Азербайджан | Влог Мир Прекрасен, Люди Добрые
Антон Наталенко

“Двойные стандарты. Тут вам не там!”: Баку vs Дубай

Ольга Никитина: Мой Баку


Car rentals EN - 160*600
Подписаться на RSS

Подписка на Туристический блог


Самые дешевые авиабилеты из Москвы в 100 городов

Самые дешевые авиабилеты из Москвы в 100 городов

Куда Дата вылета Дата возвращения Стоимость

Санкт-Петербург

14.11.2017

16.11.2017

2 037i

Астрахань

10.11.2017

15.11.2017

3 057i

Чебоксары

25.09.2017

05.10.2017

3 057i

Набережные Челны

26.09.2017

14.10.2017

3 057i

Липецк

02.10.2017

04.10.2017

3 475i

Адлер

07.11.2017

15.11.2017

3 355i

Нижний Новгород

21.09.2017

22.09.2017

3 470i

Гянджа

08.11.2017

11.11.2017

3 563i

Екатеринбург

30.10.2017

05.11.2017

3 567i

Волгоград

26.10.2017

30.10.2017

3 567i

Краснодар

19.10.2017

26.10.2017

3 664i

Челябинск

31.10.2017

11.11.2017

3 771i

Пермь

25.10.2017

08.11.2017

3 771i

Казань

01.10.2017

03.10.2017

3 826i

Самара

10.10.2017

11.10.2017

4 077i

Баку

22.11.2017

25.11.2017

4 295i

Ростов-на-Дону

30.09.2017

14.10.2017

4 371i

Минеральные Воды

14.09.2017

19.09.2017

4 470i

Минск

21.09.2017

27.09.2017

4 492i

Махачкала

03.11.2017

10.11.2017

4 725i

Симферополь

20.08.2017

14.12.2017

4 825i

Белгород

13.09.2017

03.10.2017

4 870i

Грозный

01.11.2017

02.11.2017

4 980i

Мурманск

30.10.2017

06.11.2017

4 980i

Ульяновск

01.10.2017

08.10.2017

4 980i

Нальчик

27.09.2017

05.10.2017

4 995i

Пенза

14.09.2017

18.09.2017

5 018i

Владикавказ

07.02.2018

18.02.2018

5 068i

Архангельск

03.10.2017

06.10.2017

5 070i

Назрань

10.10.2017

26.10.2017

5 097i

Сургут

04.10.2017

11.10.2017

5 097i

Воронеж

24.08.2017

29.08.2017

5 200i

Калининград

10.11.2017

01.12.2017

5 287i

Кёльн

06.11.2017

15.11.2017

5 721i

Карлсруэ

19.10.2017

19.10.2017

5 721i

Мемминген

22.10.2017

01.11.2017

5 721i

Мюнхен

22.10.2017

01.11.2017

5 721i

Тюмень

02.10.2017

04.10.2017

5 800i

Ставрополь

28.09.2017

10.10.2017

5 870i

Стамбул

12.12.2017

20.12.2017

5 891i

Ларнака

12.11.2017

18.11.2017

6 002i

Анкара

25.02.2018

28.02.2018

6 141i

Уфа

10.11.2017

19.11.2017

6 325i

Тамбов

25.08.2017

01.09.2017

6 343i

Анапа

13.09.2017

09.10.2017

6 507i

Киров

01.11.2017

04.11.2017

6 584i

Курск

20.10.2017

31.10.2017

6 584i

Новосибирск

30.11.2017

11.12.2017

6 626i

Алания

31.10.2017

21.11.2017

6 630i

Оренбург

02.10.2017

06.10.2017

6 646i

Сыктывкар

03.11.2017

06.11.2017

6 670i

Гюмри

10.10.2017

17.10.2017

6 735i

Когалым

06.10.2017

09.10.2017

6 980i

Лион

26.07.2018

30.07.2018

7 029i

Братислава

04.09.2017

15.09.2017

7 097i

Дюссельдорф

21.01.2018

27.01.2018

7 145i

Стокгольм

22.01.2018

26.01.2018

7 145i

Милан

18.11.2017

21.11.2017

7 168i

Петрозаводск

11.09.2017

13.09.2017

7 200i

Салоники

27.07.2018

27.07.2018

7 202i

Киев

16.11.2017

26.11.2017

7 318i

Тбилиси

10.01.2018

21.01.2018

7 338i

Варшава

29.11.2017

05.12.2017

7 364i

Кишинёв

18.09.2017

19.09.2017

7 403i

Саратов

05.10.2017

09.10.2017

7 502i

Будапешт

25.09.2017

27.09.2017

7 622i

Красноярск

28.11.2017

11.12.2017

7 647i

Ереван

10.10.2017

17.10.2017

7 748i

Псков

15.09.2017

18.09.2017

7 943i

Курган

04.11.2017

24.11.2017

7 980i

Жерона

16.11.2017

23.11.2017

8 038i

Пиза

14.11.2017

23.11.2017

8 038i

Ираклион

30.11.2017

06.12.2017

8 092i

Хельсинки

01.02.2018

08.02.2018

8 108i

Анталия

10.02.2018

20.02.2018

8 114i

Барселона

22.08.2017

01.09.2017

8 137i

Осло

27.09.2017

11.10.2017

8 161i

Прага

16.10.2017

20.10.2017

8 179i

Страсбург

03.10.2017

10.10.2017

8 219i

Ижевск

16.09.2017

18.09.2017

8 245i

Бухарест

07.02.2018

21.02.2018

8 291i

Вена

10.09.2017

15.09.2017

8 400i

Штутгарт

21.01.2018

31.01.2018

8 458i

София

01.11.2017

07.11.2017

8 520i

Афины

01.08.2018

08.08.2018

8 599i

Родос

26.11.2017

02.12.2017

8 651i

Геленджик

20.09.2017

24.09.2017

8 667i

Тегеран

09.12.2017

19.01.2018

8 762i

Амстердам

30.10.2017

01.11.2017

8 771i

Тель-Авив

06.11.2017

08.11.2017

8 836i

Варна

21.08.2017

01.09.2017

8 895i

Манчестер

22.01.2018

31.01.2018

8 897i

Берлин

03.10.2017

24.10.2017

8 908i

Неаполь

14.12.2017

20.12.2017

8 915i

Тиват

21.10.2017

28.10.2017

8 980i

Копенгаген

04.12.2017

10.12.2017

8 981i

Женева

29.11.2017

05.12.2017

9 023i

Марсель

25.11.2017

03.12.2017

9 041i

Лондон

15.11.2017

17.11.2017

9 109i

Белград

06.11.2017

08.11.2017

9 114i

CLOSE